A tree is never only a tree – Contextual Practice Workshop

A TREE IS NEVER ONLY A TREE

Contextual Practice Workshop

4, 5 e 6 de Março 2014 | 4th, 5th e 6th March 2014

Salas MADEP [Mestrado em Arte e Design para o Espaço Público – Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto | Master of Art and Design for the Public Space – Fine Arts Faculty, University of Porto] – Pólo da Rua dos Bragas

UPTEC – PINC [Pólo de Indústrias Criativas do Parque de Ciência e Tecnologia da Universidade do Porto] – Praça Coronel Pacheco, 2 – Porto

ORGANIZAÇÃO | ORGANISATION

GABRIELA VAZ-PINHEIRO

MIGUEL COSTA

MADEP [Mestrado em Arte e Design para o Espaço Público | Master of Art and Design for the Public Space] – Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto | Fine Arts Faculty, University of Porto

JOÃO CORTESÃO The Academy of Urbanism CITTA – Centro de Investigação do Território, Transportes e Ambiente

FÁTIMA SÃO SIMÃO

UPTEC – PINC [Pólo de Indústrias Criativas do Parque de Ciência e Tecnologia da Universidade do Porto]

SINOPSE | ABSTRACT

O Espaço Público possui diversas vertentes [sociais, políticas, urbanas e mesmo virtuais] que deverão ser consideradas nas intervenções sobre o mesmo. A necessidade de interacção e envolvimento com o domínio público tem-se afirmado progressivamente como uma preocupação artística, estética e de intervenção criativa nos mais diversos circuitos do conhecimento e da prática artística. De igual modo, a necessidade de responder a uma série de requisitos técnicos na abordagem ao espaço público é incontornável na intervenção neste domínio.

Conciliar a preocupação artística, estética, de intervenção criativa com questões do foro técnico contribui de forma muito significativa para a viabilidade das propostas de intervenção em espaço público, propiciando, em consequência, um desenvolvimento urbano de maior significação social e artística.

Este workshop surge no âmbito do desenvolvimento das propostas a partir do convite lançado ao MADEP, pela Câmara Municipal do Porto, para realizar um projecto em torno do Jardim do Carregal em sequência da necessidade de abate de uma árvore centenária entretanto ali perecida. O workshop integra-se, pois, no entanto nelas não se esgotando, numa série de actividades já desenvolvidas em torno deste desafio.

Destinado aos alunos do MADEP e a licenciados de qualquer ramo dos Cursos de Artes Plásticas e de Design de Comunicação da Faculdade de Belas Artes, assim como a licenciados em áreas como a Arquitectura, Urbanismo, Paisagismo, Design de Produto ou Equipamento, este workshop pretende fomentar o espírito de cooperação na produção de espaço público, aproximando o diálogo artístico e científico e formando as bases do pensar e agir sobre o espaço público de forma sustentável e pluridisciplinar.

Public Space has many [social, political, urban and even virtual] aspects that should be considered in interventions that take place wihtin it. The need for interaction and engagement with the public domain has increasingly asserted itself as an artistic, aesthetic and creative concern, intervening in various circuits of knowledge and artistic practice. Similarly, the need to respond to a series of technical requirements in the approach to public space interventions is essential in this field.

To reconcile artistic and aesthetics concerns, and the creative intervention with technical issues contributes very significantly to the viability of proposed interventions in the public space, providing therefore an urban development of greater social and artistic significance.

This workshop happens as part of the development of proposals developed from an invitation issued to MADEP by the Porto City Council to carry out a project around the Garden of Carregal in sequence of the need to fell down an ancient tree that perished there. Although not confined to them, the workshop integrates a number of existing activities around this challenge.

Intended for MADEP students and graduates from any branch of Fine Arts and Communication Design Courses at the Faculty of Fine Arts, as well as graduates in areas such as Architecture, Urbanism, Landscape Design, Product or Equipment Design, this workshop aims to foster the spirit of cooperation in the production of public space, giving rise to artistic and scientific dialogue and attempting to form the foundations of thought and action in the public space in a sustainable and multidisciplinary manner.

OBJECTIVOS | OBJECTIVES

Este workshop pretende:

1. Propor abordagens conducentes a uma intervenção no Jardim do Carregal que celebre e assinale a vida da árvore a ser abatida como pretexto para estudar a sua relação com o contexto envolvente.

2. Explorar formas de relacionar preocupações artísticas, estéticas e de intervenção criativa com questões de sustentabilidade ambiental, social e económica no desenvolvimento de propostas de intervenção em espaço público.

3. Despoletar um raciocínio alternativo no que toca à intervenção em espaço público, no sentido da articulação entre os campos artístico e científico.

O workshop abordará formas de sensibilização e mobilização como apoio às intervenções no Jardim do Carregal.

In a permanent register of sharing and openness, this workshop aims to:

1. Propose approaches leading to an intervention in the Garden of Carregal to celebrate and mark the life of the tree to be felled down as a pretext to study its relationship with the surrounding context.

2. Explore ways of relating artistic, aesthetic and creative interventions with issues of environmental, social and economic nature with sustainability concerns in the development of proposals for interventions in the public space.

3. Triggering an alternative reasoning with regards to intervening in the public space, in the sense of attempting to articulate between the artistic and scientific fields.

The workshop will address modes of awareness and mobilization to support the interventions in the Garden of Carregal.

PROGRAMA | PROGRAMME

TERÇA-FEIRA 04 MARÇO | 16h00-21h00 | Tuesday 4th March | 4-9PM

16h00-17h15 | 4-5.15PM

Visita ao Jardim do Carregal | Introdução ao workshop|

Garden Visit | Introduction to the workshop [ENCONTRO NO JARDIM DO CARREGAL | MEET AT THE GARDEN]

17h30-21h00 | 5.30-9PM

Sessão teórica | Theoretical Session [UPTEC-PINC – PAVILHÃO DO JARDIM]

17h30-17h40 | 5.30-5.40PM GABRIELA VAZ-PINHEIRO | MADEP

17h40-17h50 | 5.40-5.50PM JOÃO CORTESÃO | AoU, CITTA

17h50-18h00 | 5.50-6PM FÁTIMA SÃO SIMÃO | UPTEC – PINC

18h00-18h30 | 6-6.30PM Representante do Pelouro dos Jardins da Câmara Municipal | Representative of the Gardens Department from the City Council

18h30-19h00 | 6.30-7PM LIKEarchitects

19h00-19h30 | 7-7.30PM FAHR 021.3

19h30-20h00 | 7.30-8PM S.P.O.T.

20h00-20h30 | 8-8.30PM Perguntas e Encerramento da sessão | Questions and closing session

20h30-21h00 | 8.30-9PM Visita às empresas em incubação no PINC | Visit to the companies based at PINC

QUARTA-FEIRA 05 MARÇO | 16h00-21h00 | Wed 5th March | 4-9PM

[SALAS MADEP – PÓLO RUA DOS BRAGAS]

16h00-17h30 | 4-5.30PM

Apresentação informal dos participantes e de pontos de partida + constituição dos grupos de trabalho.| Informal presentation by participants and starting points + constituion of working groups

17h30-18h30 | 5.30-6.30PM

Discussão em grupo – breve análise SWOT baseada no levantamento efectuado durante a visita e na informação recolhida pelos alunos do MADEP. | Group discussion – brief analysis of the visit survey and information gathered by MADEP students.

///PONTO DE SITUAÇÃO | DEBRIEFING///

18h30-21h00 | 6.30-9PM

Desenvolvimento. ///PONTO DE SITUAÇÃO | DEBRIEFING///

QUINTA-FEIRA 06 MARÇO | 16h00-21h00 | Thursday 6th March | 4-9PM

16h00-19h00 | 4-7PM

Desenvolvimento e definição de formas de comunicação de abordagens e

conceitos | Development and definition of forms of communicating concepts and approaches.

///PONTO DE SITUAÇÃO | DEBRIEFING/// [SALAS MADEP – PÓLO RUA DOS BRAGAS]

19h00-21h00 | 7-9PM

Apresentação final de propostas de trabalho | Final presentations of proposals [UPTEC-PINC – PAVILHÃO DO JARDIM]

INSCRIÇÃO | REGISTRATION

A inscrição e presença são de carácter obrigatório para os alunos do MADEP e, por isto, isenta de pagamento. O mesmo se aplica a ex-alunos do MADEP. Todos os restantes participantes, a inscrição deverá ser efectuada através do envio de email para art.tree.2014@gmail.com, referindo nome, profissão e instituição associada [se aplicável]. Prazo de inscrição até dia 03 de Março às 12h00. Preço: 35€ [normal] / 20€ [estudantes].

O pagamento deverá ser efetuado por transferência bancária para a conta com o NIB 0035 0651 00532902900 62. Um comprovativo do pagamento deverá ser anexado ao email de inscrição.

Registration and attendance are mandatory for MADEP students who are, therefore, exempt from payment. The same applies to former MADEP students. For all remaining participants registration must be made by email to art.tree.2014 @ gmail.com, stating name, profession and associated institution [if applicable]. Registration deadline 03 March by 12:00. Price:  35€ [Normal] / 20€ [students].

Payment must be made by bank transfer to the following account NIB 0035 0651 00532902900 62. Proof of payment must be attached to the email subscription.

NÚMERO DE PARTICIPANTES | NUMBER OF PARTICIPANTS 10 [mínimo] / 30 [máximo] | 10 [min] / 30 [max]

Cartaz

Advertisements